Order of Prayers for Passover Saturday Night

This is the order of prayers when Passover begins on Saturday night. It includes the Kiddush and Havdalah prayers with Hebrew, transliteration, translation, and Spanish translation.
Esta es la orden de las oraciones cuando comienza la Pascua en la noche del sábado. Incluye las oraciones del Kiddush y Havdalah con hebreo, transliteración, traducción y traducción al español.
Start with the Kiddush over the wine, followed by the Havdalah prayer marking the end of Shabbat.
Comienza con el Kiddush sobre el vino, seguido por la oración de Havdalah que marca el final del Shabat.

Eileh moadei Hashem mikra’ei kodesh asher tikre’u otam bemoadehem.

These are the appointed times of Hashem, holy convocations, which you shall proclaim at their appointed times.
Estos son los tiempos establecidos de Hashem, convocaciones santas, que ustedes proclamarán en sus tiempos establecidos.

Baruch atah Hashem, Elokeinu Melech haolam, hamavdil bein kodesh lechol, u’bein or lechoshech, u’bein Yisrael la’amim, u’bein yom hashevi’i lesheshet yemei hama’aseh, bein kedushat Shabbat likedushat Yom Tov hifdaltah.

Blessed are You, Hashem, our God, King of the Universe, Who distinguishes between the sacred and the secular, and between light and darkness, and between Israel and the nations, and between the seventh day and the six days of creation, and between the sanctity of Shabbat and the sanctity of Yom Tov.
Bendito eres Tú, Hashem, nuestro Dios, Rey del Universo, que distingues entre lo sagrado y lo secular, entre la luz y la oscuridad, entre Israel y las naciones, entre el séptimo día y los seis días de la creación, y entre la santidad del Shabat y la santidad del Yom Tov.

Baruch atah Hashem, Elokeinu Melech haolam, shehechiyanu v’kiyemanu v’higianu lazman hazeh.

Blessed are You, Hashem, our God, King of the Universe, Who has kept us alive, sustained us, and brought us to this season.
Bendito eres Tú, Hashem, nuestro Dios, Rey del Universo, que nos has mantenido con vida, nos has sostenido y nos has permitido llegar a esta temporada.