When my daughter was in third or fourth grade in an ultra-orthodox school, she told me of an interesting exchange